İlkokul çocukları için bir trafik güvenliği filmi. Yat-chan, trafik kurallarını bilen ama sokakta oynamanın daha önemli olduğunu düşünerek bu kurallara uymayan küçük bir çocuktu. Bir kaza geçirerek hayatını kaybeder. Miko, onun çocukluk arkadaşı ve sınıf arkadaşıdır ve bu kayıptan dolayı yıkılmıştır. Film, gün batımında ve bir yusufçuk geçerken onun öfkeyle ağlamasıyla sona erer. Trafik güvenliği

İlkokul çocukları için bir trafik güvenliği filmi. Yat-chan, trafik kurallarını bilen ama sokakta oynamanın daha önemli olduğunu düşünerek bu kurallara uymayan küçük bir çocuktu. Bir kaza geçirerek hayatını kaybeder. Miko, onun çocukluk arkadaşı ve sınıf arkadaşıdır ve bu kayıptan dolayı yıkılmıştır. Film, gün batımında ve bir yusufçuk geçerken onun öfkeyle ağlamasıyla sona erer. Trafik güvenliği filmlerinin geleneksel olmayan bir şekilde, kısa film, güvenlik kurallarını öğretmek yerine duygusal bir taktik izliyor. Çocukları, zaten bildikleri trafik kurallarına uymaya zorlamak için bir yol olarak, onların ölümleri sevenlerini paramparça edeceği fikrini kullanıyor.