Özet

Mano ve Nakai'nin su parkı gezisine sınıf arkadaşları Nishikata ve Takagi de katılıyor. Ancak ilk olarak ne yapacaklarına karar vermeden, Nakai sevgilisini Takagi ile yalnız bırakıp Nishikata ile birlikte koşar. Mano, Nakai'nin su kaydırağında onunla birlikte kayacağına söz verdiğini açıklar - bu kaydırağın ikili binenlerin aşık olmasına neden olduğu söylenir. Beklendiği gibi, Takagi, çifti yeniden bir araya getirmek ve aynı zamanda Nishikata ile dalga geçmek için bir plan geliştirir.