Özet

Kanna Kamui'nin New York'a yaptığı kaçamak, ona Chloe adında yeni bir arkadaş edinmesini sağlar ve Kanna onu Japonya'ya gezi için davet eder. Havaalanında yeniden buluştuktan sonra Kanna; Kobayashi, Tooru ve diğer arkadaşlarıyla birlikte Chloe'yi Japonya'nın turistik yerlerini gezdirmeye başlar, ilk durakları Akihabara olur. Tooru'nun ustaca rehberliğinde grup şehri keşfetmekten keyif alır ve eve dönerek Saikawa ile buluşup maceralarına devam ederler. Chloe'nin Japonya'daki son günü yaklaşırken, Kobayashi herkesin Chloe Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeden önce son bir kez birlikte eğlenebilmesi için bir veda partisi düzenlemeye yardım eder.