Özet

Dragon Ball'ın olaylarından beş yıl sonra, dövüş sanatları uzmanı Gokuu artık evli bir adamdır ve eşi Chi-Chi ile dört yaşında Gohan adında bir oğulları vardır. Eski dostları Usta Roshi, Krillin, Bulma ve diğerleriyle Kaplumbağa Adası'nda bir buluşmaya katılırken, Raditz adında insansı bir uzaylı sadece Gokuu'nun geçmişinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmakla kalmayıp Gohan'ı kaçırınca kutlamalar kesilir. Raditz, Gokuu'nun daha önce hiç görmediği bir gücü sergilediğinde, oğlunu kurtarmak için eski düşmanı Piccolo ile takım olmak zorunda kalır. Ancak Gokuu ve Piccolo, yedi mistik dilek hakkı veren Ejderha Topları'nın sırrını Raditz'e açıkladıklarında, Raditz ikiliye ırkından, Saiyanlardan daha fazlası olduğunu ve Ejderha Topları'nın gücünü kendileri için ele geçirme fırsatını kaçırmayacaklarını söyler. Bu olaylar, Gokuu ve arkadaşlarının ve ailesinin sürekli olarak galaksiyi giderek daha güçlü tehditlerden savunduğu bir hikaye olan Dragon Ball Kai destanını başlatır. Tuhaf, komik, iç ısıtan ve tehditkar karakterler, Gokuu ve arkadaşlarının güçlerini ve yeteneklerini daha önce hiç deneyimlemedikleri bir seviyeye çıkaran bir dizi savaşta bir araya gelir.