Attacker You!, Peru'dan yeni dönmüş bir kameraman olan babası Toshihiko'nun yanında yaşamak ve okula gitmek için Osaka'dan Tokyo'ya taşınan, hırslı ve enerjik 13 yaşındaki ortaokul öğrencisi You Hazuki'nin (anime'nin Batı dublajlı versiyonlarında çeşitli olarak "Mila," "Jeanne" veya "Juana" olarak bilinir) hikayesini anlatır. You'nun annesi, You çok küçükken ayrıldığı için hikayede yer almamaktadı

Attacker You!, Peru'dan yeni dönmüş bir kameraman olan babası Toshihiko'nun yanında yaşamak ve okula gitmek için Osaka'dan Tokyo'ya taşınan, hırslı ve enerjik 13 yaşındaki ortaokul öğrencisi You Hazuki'nin (anime'nin Batı dublajlı versiyonlarında çeşitli olarak "Mila," "Jeanne" veya "Juana" olarak bilinir) hikayesini anlatır. You'nun annesi, You çok küçükken ayrıldığı için hikayede yer almamaktadır. You ve babasıyla birlikte yaşayan, ablasına çok bağlı olan ve okuluna, voleybol maçlarına kadar her yerde onu takip etme eğiliminde olan küçük kardeşi Sunny de vardır. You ayrıca televizyonda voleybol maçlarını çekerken gördüğü güzel sarışın kadın Kyushi Tajima'yı ve You annesinden bahsettiğinde babasının neden çok sinirlendiğini merak etmektedir. You voleybola tutkuludur ve bir gün 1988 Seul Olimpiyatları'nda Japonya milli kadın voleybol takımının bir parçası olmayı hayal etmektedir. Okulunun kızlar voleybol takımına katılır ve hızla en iyi oyunculardan biri haline gelir, ancak koçu (aynı zamanda sınıf öğretmeni de olan) acımasızdır ve oyuncuları beklentilerini karşılayamadığında onlara fiziksel olarak vurur. You, eski okul voleybol şampiyonu ve eski ezeli rakibi Nami Hayase (Fransız adı: "Peggy") ile çalkantılı bir arkadaşlık kurar; bu arkadaşlık, iki kızın rakip profesyonel takımlara katılmasıyla doruğa ulaşır. Ayrıca Hikawa erkekler voleybol takımının kaptanı (çeşitli Batı versiyonlarında "Shiro," "Serge" veya "Sergio" olarak bilinir) So Takiki'ye âşık olur ve oyununa gösterdiği çaba kadar onun kalbini kazanmaya da çaba gösterir.