Demetan, yaşadığı orman göleti topluluğunda okula bile gidemeyecek kadar fakir bir aileden gelmektedir. Ancak, göletin zengin yöneticisinin kızı olan sevimli, nazik kurbağa kız Ranatan adında bir arkadaşı vardır. Tabii ki babası bu ilişkiye hiç memnun değildir ve onu ayırmaya çalışır. Yine de genç kurbağalar, sadece kendi hayatlarını yaşamakla kalmayıp, kalpsiz leopar kurbağayı adalet ve cömertlik

Demetan, yaşadığı orman göleti topluluğunda okula bile gidemeyecek kadar fakir bir aileden gelmektedir. Ancak, göletin zengin yöneticisinin kızı olan sevimli, nazik kurbağa kız Ranatan adında bir arkadaşı vardır. Tabii ki babası bu ilişkiye hiç memnun değildir ve onu ayırmaya çalışır. Yine de genç kurbağalar, sadece kendi hayatlarını yaşamakla kalmayıp, kalpsiz leopar kurbağayı adalet ve cömertlik duygusuna yönlendirmek için cesaret ve güvenle devam ederler. Yavaş yavaş, gölet topluluğu onların samimiyetine karşılık verir ve parlak bir geleceğe doğru yürüyüşlerinde onlara katılır.