Words Bubble Up Like Soda Pop

Özet

İnternette şiirlerini yayınlayan Yui "Cherry" Sakura, kimse tarafından ilgi görmese de kendini haikularıyla daha iyi ifade ediyor. Ağustos ayında ailesiyle birlikte taşınmaya hazırlanan Cherry, yazını bir sosyal yardım tesisinde yarı zamanlı çalışarak geçiriyor. Bu sırada, herkesin gülümsemesini isteyen tomurcuklanan bir influencer olan Yuki "Smile" Hoshino ise öne çıkan ön dişlerindeki diş teli yüzünden huzursuz hissediyor ve maskeyle kendi gülümsemesini saklıyor. Cherry ile tesadüfi bir karşılaşmadan sonra Smile, kendini Cherry ile aynı tesiste yarı zamanlı çalışırken bulur. Kısa süre sonra ikili, yaşlı ve bunak bir adam olan Fujiyama'nın sahip olduğu eski bir plak kaydını bulmasına yardım eder. Kaydın son yerini hatırlayamayan adam, hafızası tamamen silinmeden önce onu bir kez daha dinlemeyi diliyor. Cherry ve Smile'ın elinde sadece plağın kapağı ve "yamazakura" kelimesi ipucu olarak var ve puslu yaz sıcağında avları başlıyor.