Özet

Şehrin gürültüsünden uzakta, zamanın yavaş aktığı şirin ve huzurlu bir ada olan Torishirojima yer alıyor. Kalbi kırık genç bir çocuk olan Hairi Takahara, büyükannesinin ölmesini, şehirden ayrılıp Torishirojima'da bir yaz tatili geçirmek için sakin bir bahane olarak kullanıyor. Adaya vardıktan sonra Hairi, alışık olduğu koşuşturmacadan çok farklı, canlandırıcı ve rahat bir atmosferle çevrili olduğunu fark eder. Halası Kyouko Misaki'nin yanına yerleştikten sonra, kuzeni Umi Katou ile birlikte, büyükannesinin yıllar boyunca topladığı eserlerle dolu bir kulübeyi düzenlemeye yardım ederek yazı geçirmeye hazırlanır. Adanın daha yavaş temposuna alışırken Hairi, boş zamanlarını keşfederek geçirmeye karar verir. Kısa süre sonra neşeli Tsumugi Wenders, antisosyal Shiroha Naruse, gezgin Kamome Kushima ve sivri dilli Ao Sorakado ile tanışır. Onların hayatlarına ve adanın gizemli sırlarına çekilen Hairi, zamanla eğlence, nostalji ve hayatını değiştirecek, sonsuza dek onunla kalacak anılarla dolu bir yaza sürüklenir. [Yazan: MAL Rewrite]