Büyücü Avcıları—kardeşler Carrot ve Marron Glace, kız kardeşler Tira ve Chocolate Misu ve savaşçı Gateau Mocha—seyahatlerine ara vermeye karar verirler, kaplıca tatil beldesine uğrayıp yerel bir köy festivalini ziyaret etmeyi planlarlar. Ancak, basit bir tatil umutları baş belası bir büyücünün ortaya çıkmasıyla suya düşer. Grubun maceraları boyunca Carrot'ın sevgi dolu bir kadın bulma çabaları he

Büyücü Avcıları—kardeşler Carrot ve Marron Glace, kız kardeşler Tira ve Chocolate Misu ve savaşçı Gateau Mocha—seyahatlerine ara vermeye karar verirler, kaplıca tatil beldesine uğrayıp yerel bir köy festivalini ziyaret etmeyi planlarlar. Ancak, basit bir tatil umutları baş belası bir büyücünün ortaya çıkmasıyla suya düşer. Grubun maceraları boyunca Carrot'ın sevgi dolu bir kadın bulma çabaları her zamanki kadar umutsuz kalır. Chocolate ve Tira, agresif sevgi gösterileriyle sürekli çabalarını engelledikçe arayışını kolaylaştırmazlar. Bu sırada Mocha küçük kardeşine düzgün vücut geliştirme yapmayı öğretirken, Marron ise bitmek bilmeyen kaosun ortasında masum kalmak için elinden geleni yapar. [Yazan: MAL Rewrite]