Usagi Tsukino ve arkadaşları, galaksinin barışı için savaşan gezegensel savaşçılar olan Sailor Guardians olarak yeniden göreve çağrılana kadar huzur içinde yaşıyorlardı. Sailor Moon olarak da bilinen Usagi, yıldızların ötesinden gelen yeni bir tehdit ortaya çıktığında: bir uzaylı ırkının iki hayatta kalanı, An ve Ail. Yaşam güçlerinin kaynağı olan Makai Tree'yi kurtarmak için An ve Ail, hiç şüphel

Usagi Tsukino ve arkadaşları, galaksinin barışı için savaşan gezegensel savaşçılar olan Sailor Guardians olarak yeniden göreve çağrılana kadar huzur içinde yaşıyorlardı. Sailor Moon olarak da bilinen Usagi, yıldızların ötesinden gelen yeni bir tehdit ortaya çıktığında: bir uzaylı ırkının iki hayatta kalanı, An ve Ail. Yaşam güçlerinin kaynağı olan Makai Tree'yi kurtarmak için An ve Ail, hiç şüphelenmeyen insanlardan enerji toplamaya başlar. Sailor Guardians, onların planını durdurmalı yoksa Dünya'nın yok oluşuyla yüzleşmelidir. Ancak bir tehdit azaldığında, bir başkası takip eder—bu sefer ailesini kurtarmak için Sailor Moon'un gücünün kaynağını arayan gelecekten küçük bir kız şeklinde. Ancak, Black Moon Clan olarak bilinen bir grubun da gücü ele geçirmek ve kötü amaçlarla kullanmak istediği için onun peşinde olan tek kişi o değil. Kaderlerini ve evrenin uyumunu korumak için Sailor Moon ve diğer Sailor Guardians, bu güçlerin başarılı olmasını engellemek için savaşmak zorundadır.