Kadim bir efsaneye göre, denizkızı eti yenirse ölümsüzlük bahşeder. 500 yıl önce Yuta, farkında olmadan bir parça denizkızı eti yedi. Yüzyıllardır Japonya'yı dolaşıyor, onu tekrar normal bir insan yapabileceğini umarak bir denizkızı arıyor. Sonunda birini bulduğunda, onun ve arkadaşlarının, genç görünümlerini koruyabilmek ve kendilerine genç kalabilmek için bir kızı yiyecek olarak yetiştirdiklerin

Kadim bir efsaneye göre, denizkızı eti yenirse ölümsüzlük bahşeder. 500 yıl önce Yuta, farkında olmadan bir parça denizkızı eti yedi. Yüzyıllardır Japonya'yı dolaşıyor, onu tekrar normal bir insan yapabileceğini umarak bir denizkızı arıyor. Sonunda birini bulduğunda, onun ve arkadaşlarının, genç görünümlerini koruyabilmek ve kendilerine genç kalabilmek için bir kızı yiyecek olarak yetiştirdiklerini öğrenir. İşte denizkızları böyle genç kalır. Yuta denizkızlarını öldürüp kızı kurtarır, ancak kız zaten biraz denizkızı eti yemiştir. Denizkızlarını öldürmek zorunda kalsa da Yuta pek de hayal kırıklığına uğramamıştır. Yuta'nın bir zamanlar yalnız olan varlığı artık sona ermiştir, çünkü Mana'da bir yoldaş bulmuştur. Ve hayatı boyunca küçük bir kulübeye hapsedilmiş olan Mana, en basit şeylerden bile zevk alır. Birlikte Yuta ve Mana, tekrar normal insanlar olmaya çalışarak daha fazla denizkızı aramaya koyulurlar.