Özet

Uchi no Mama ni Kagitte (Elbette, Annem...) Masamune Makabe, okuldan eve döndüğünde, kendisini sürekli neşeli olan annesi sandığı genç bir kız tarafından sevinçle karşılanır. Ancak, kızın aslında kuzeni Haruka olduğunu çabucak öğrenir! Aslında Haruka, annesi ve Teyzesi Asae'nin hepsi birbirlerine çarpıcı bir şekilde benziyor. Durumun avantajlarından yararlanma şansını yakalayan Masamune'nin kız kardeşi Chinatsu, üçünü giyinip eğlenmeye ikna eder. Tsunade Shima, Futatabi. (Tsunade Adası, Bir Kere Daha.) Aki Adagaki, yaz eğlencesinin bir başka turu için Neko Fujinomiya, Tae Futaba ve Kojuurou Shuri'yi Tsunade Adası'na davet eder. Dikenin içine girerek kendini yaralayan Masamune, geziden yoksundur. Onun yokluğu, grupta karışık duygulara, hatta belki bir yalnızlık hissine neden olur. 12-Ji wo Sugita Cinderella (On ikiden Sonra Külkedisi) Yoshino Koiwai, Tsunade Adası'ndaki işini tamamladıktan sonra izinli olur. Kız kardeşinin yardımıyla baştan aşağı bir makyaj yaptırır ve zorlu hizmetçilik görevlerinden uzakta, bu fırsattan istemeden de olsa keyif almaya yönelir. Kendine nihayet zaman ayırma fırsatını bulan Yoshino, başka renkli yollarda da tatmin olduğunu fark eder.