Keitaro sonunda giriş sınavlarını geçti ve resmen Toudai öğrencisi oldu. Ancak giriş törenindeki bir kazada bacağını kırmasıyla kendi üzerine düşündü ve kendini yeniden değerlendirdi. Yeni hedefler belirleyen Keitaro, yurtdışındaki bir arkeoloji gezisinde Seta'yı takip ediyor. Ancak onun yokluğunda Hinata Pansiyonu'nda işler yolunda gitmiyordu. Keitaro'nun kız kardeşi Urashima Kanako ortaya çıkar.

Keitaro sonunda giriş sınavlarını geçti ve resmen Toudai öğrencisi oldu. Ancak giriş törenindeki bir kazada bacağını kırmasıyla kendi üzerine düşündü ve kendini yeniden değerlendirdi. Yeni hedefler belirleyen Keitaro, yurtdışındaki bir arkeoloji gezisinde Seta'yı takip ediyor. Ancak onun yokluğunda Hinata Pansiyonu'nda işler yolunda gitmiyordu. Keitaro'nun kız kardeşi Urashima Kanako ortaya çıkar. Hinata Pansiyonu'nun yeni yöneticisi olduğunu iddia eder ve tüm kiracılara karşı gelmeye başlar. Keitaro'dan bir mektup aldıklarında işler daha da karmaşıklaşır. Kiracılar ve Kanako mektuba ulaşmaya çalışırken ortalığı birbirine kattılar, ancak mektubu kimse okuyamadan Seta'nın arabası olaya dahil olur...