Amawakuni'de soylu bir aileden gelen genç bir çocuk olan Arata, prensesin zayıfladığı haberi şehrine ulaşana kadar her zaman hayatı kendi istediği gibi yaşayacağını düşünüyordu. Farkında olmadan, büyükannesi onu doğumda kadın olarak kaydettirmişti ve şimdi, anaerkil Hime klanından prensesin yerine geçecek başka kız olmadığı için, tahtın bir sonraki varisi oydu! Yerine birinin bulunmasını bekleyen

Amawakuni'de soylu bir aileden gelen genç bir çocuk olan Arata, prensesin zayıfladığı haberi şehrine ulaşana kadar her zaman hayatı kendi istediği gibi yaşayacağını düşünüyordu. Farkında olmadan, büyükannesi onu doğumda kadın olarak kaydettirmişti ve şimdi, anaerkil Hime klanından prensesin yerine geçecek başka kız olmadığı için, tahtın bir sonraki varisi oydu! Yerine birinin bulunmasını bekleyen bir kadın kılığına girmiş Arata, prensesin kendi muhafızı olan 12 Shinsho tarafından öldürülmeye çalışıldığını dehşetle izler. Suç onun üzerine yıkılır ve Arata, kimsenin aynı çıkamadığı söylenen Kando ormanına kaçmak zorunda kalır. Bu sırada, günümüz Japonya'sında Arata Hinohara, sınıf arkadaşlarının acımasızlığından kaçmanın hayalini kurar. Bir ara sokaktan adının seslenildiğini duyan Hinohara, yolundan sapar ve farkında olmadan Amawakuni'deki Arata ile evren değiştirir. Yeni uyanmış bir "Sho" - tanrıların gücüne sahip silahlar olan Hayagami'yi kullanabilen bir savaşçı - olarak kendi gücü ve yolculuğunda tanıştığı yoldaşlarının yardımıyla Hinohara, bu yeni dünyaya düzen getirmek için yola çıkar.