Erkek arkadaşından yaşadığı duygusal bir ayrılığın ardından, kırmızı panda Retsuko bir daha asla aşık olmayacağına kendini kapatır—en azından gerçek bir insana. Sanal gerçeklik dünyasına çekilerek, sanal erkek arkadaşı onu övgülerle yağdırır ve sevimli kıyafetler içinde ortaya çıkar, tabii bir bedeli olsa da. Para kazanmanın başka yollarını bulmaya çalışırken, Retsuko kiralık bir araçla park hali

Erkek arkadaşından yaşadığı duygusal bir ayrılığın ardından, kırmızı panda Retsuko bir daha asla aşık olmayacağına kendini kapatır—en azından gerçek bir insana. Sanal gerçeklik dünyasına çekilerek, sanal erkek arkadaşı onu övgülerle yağdırır ve sevimli kıyafetler içinde ortaya çıkar, tabii bir bedeli olsa da. Para kazanmanın başka yollarını bulmaya çalışırken, Retsuko kiralık bir araçla park halindeki bir minibüse yanlışlıkla çarptıktan sonra kendini yine mali bir çıkmazda bulur. Minibüsün sahibi, kaba bir çita olan Hyoudou, onu yönettiği bir yeraltı idol grubuna muhasebeci olarak işe alır. Retsuko yakında yeni işinin baskısı altında ezilmeye başlar, bu da bir sonraki death metal öfke terapisi seansları için bolca ilham kaynağı olur. Tüm bunların ortasında, Retsuko gerçekten renksiz ve ilginç olmayan bir hayat mı istediğini, yoksa ofis masasının ötesinde onu bekleyen bir şey olup olmadığını sorgulamaya başlar. Retsuko hem aşkta hem de iş yerinde nihayet zirveye ulaşabilecek mi? Yoksa tekrar, ofis ortamındaki donuk ve steril hayatın yaşaması gereken hayat olduğuna ikna olacak mı?