Etrafındaki dünyaya karşı duyduğu muazzam hayranlıkla dolu Mari Tamaki, her zaman evrenin ötesinde ne olduğunu hayal etmiştir. Ancak, içinde bu kadar büyük özlemler barındırmasına rağmen, bilinmeyenden duyduğu korku ve kendi olası sınırlılıkları konusundaki endişesi onu her zaman peşlerinden gitmekten alıkoymuştur. Ama şimdi, lise ikinci yılında Mari, gençliğinin daha fazlasını boşa harcamamak içi

Etrafındaki dünyaya karşı duyduğu muazzam hayranlıkla dolu Mari Tamaki, her zaman evrenin ötesinde ne olduğunu hayal etmiştir. Ancak, içinde bu kadar büyük özlemler barındırmasına rağmen, bilinmeyenden duyduğu korku ve kendi olası sınırlılıkları konusundaki endişesi onu her zaman peşlerinden gitmekten alıkoymuştur. Ama şimdi, lise ikinci yılında Mari, gençliğinin daha fazlasını boşa harcamamak için her zamankinden daha kararlı. Yine de korkusu, o iddialı adımı atmasını engellemeye devam ediyor; ta ki kendi büyük hayalleri olan bir kızla bir araya gelene kadar. Annesinin kayboluşunun tetiklediği Shirase Kobuchizawa, Antarktika seyahatini finanse etmek için çok çalışıyor. Neredeyse herkesten şüphe ve alayla karşılaşmasına rağmen Shirase, annesini evrenin kendisinden daha uzak bir yerinde aramak için bu keşfe çıkmaya kararlı. Shirase'nin kararlılığından ilham alan Mari, ona katılma fırsatını kaçırmıyor. Kısa süre sonra çabaları, öne çıkmaya hevesli neşeli Hinata Miyake ve üst sınıf geçmişinden kibar bir kız olan Yuzuki Shiraishi'nin dikkatini çekiyor. Birlikte, dört ruhlu kız, hepsi büyük bir şeyin peşinde, donmuş güneye doğru yelken açar. [MAL Rewrite tarafından yazılmıştır]