Kazuma Hoshino, bir genç olarak hayatının yeni bir evresine hazırlanıyor. Ağabeyi Ayumu'nun ortalamanın altında kalan sağlığı nedeniyle, ailesi şehirdeki evlerinden daha kırsal bir ortama taşınmanın en iyisi olacağına karar verdi. Şimdi iki kardeş, ebeveynleri şehirdeki işlerini halledip yeni evlerini kurana kadar kalacakları Yorozuyo Hanı'na doğru yola çıkıyor. Ancak hana varışları planlandığı g

Kazuma Hoshino, bir genç olarak hayatının yeni bir evresine hazırlanıyor. Ağabeyi Ayumu'nun ortalamanın altında kalan sağlığı nedeniyle, ailesi şehirdeki evlerinden daha kırsal bir ortama taşınmanın en iyisi olacağına karar verdi. Şimdi iki kardeş, ebeveynleri şehirdeki işlerini halledip yeni evlerini kurana kadar kalacakları Yorozuyo Hanı'na doğru yola çıkıyor. Ancak hana varışları planlandığı gibi gitmiyor. Yanlış otobüse biniyorlar, kendilerini ıssız bir yerin ortasında buluyorlar, Ayumu'nun şapkasını vahşi bir maymun çalıyor ve Kazuma hayvanı takip etmek için ormanda kayboluyor. Tüm bunlar, enerjik genç bir kız olan Ui ile tesadüfi bir karşılaşmaya yol açıyor. Kazuma, onu otobüs durağına geri götürmeye çalışırken yanlışlıkla üzerine düşüp öpüyor. Bu durum, Ui'nin arkadaşı Ibuki'nin hiç hoşuna gitmiyor ve Kazuma'yı hızla tekmeleyip yoluna gönderiyor. Kazuma'nın dehşetine, uğursuzluğu hana kadar devam ediyor. Hanın sahibi Senka ve biraz sapık bir mizah anlayışı sayesinde işler daha da karışıyor ve sonra ormanda utanç duyduğu iki sınıf arkadaşının aslında orada olduğunu öğreniyor! Hoshizora e Kakaru Hashi, Kazuma'nın yeni okuluna adapte olmasını, hayatına giren birden fazla kadınla başa çıkmasını, küçük kardeşine duygusal destek vermesini ve yeni ev sahibesiyle yaşamaya alışmasını konu alıyor. Ancak nedense, bu yer Kazuma'nın zihninde geçmişe dair fısıltılar uyandırıyor. Daha masum bir zamana ve uzun zamandır unutulmuş bir dostluğa dair küçük parıltılar. Bu deja vu ne anlama gelebilir?