Hikaye, II. Dünya Savaşı öncesinde, bir tepenin üzerindeki bir fotoğraf stüdyosunda geçiyor. Birçok insan fotoğraf çektirmek için bu stüdyoyu ziyaret eder. Bir gün bir çift gelir, ancak kadın o kadar utangaçtır ki sürekli başını öne eğer. Stüdyo sahibi, kadını gülümsetmek için her türlü numarayı dener ve sonunda başarır. Bir yıl sonra çift tekrar gelir, ancak bu kez yanlarında kızlarını da getiri

Hikaye, II. Dünya Savaşı öncesinde, bir tepenin üzerindeki bir fotoğraf stüdyosunda geçiyor. Birçok insan fotoğraf çektirmek için bu stüdyoyu ziyaret eder. Bir gün bir çift gelir, ancak kadın o kadar utangaçtır ki sürekli başını öne eğer. Stüdyo sahibi, kadını gülümsetmek için her türlü numarayı dener ve sonunda başarır. Bir yıl sonra çift tekrar gelir, ancak bu kez yanlarında kızlarını da getirirler. Kız her zaman somurtkan görünmektedir ve yine, sahip her şeyi denemek zorunda kalır ki kız gülümseyebilsin. Böylece kız ile sahibi arasında uzun soluklu bir ilişki başlar ve zaman yıllara, sonra on yıllara akar...