Orijinal bölümde yaşanan içerik sorunları nedeniyle üretilen, televizyon dizisinin 9. bölümünün alternatif bir versiyonu. Bu versiyon, 2006'daki sınırlı sayıda çıkan DVD kutu seti hariç, sonraki tüm yayınlarda ve sürümlerde orijinalinin yerini aldı.