Bir trafik kazası sonucu girdiği üç yıllık komadan sonra Haruka Suzumiya nihayet Keyaki Genel Hastanesi'nden ayrılır. Genç kadın, sevgi dolu ailesinin sıcaklığı ve eski aşkının peşinden gidebilmek için Haruka'nın hastanede kaldığı süre boyunca yaptığı kız arkadaşından ayrılan ilgili erkek arkadaşı Takayuki Narumi sayesinde dış dünyaya yavaş yavaş alışır. Ancak, Takayuki'ye yük olmaktan korkan Har

Bir trafik kazası sonucu girdiği üç yıllık komadan sonra Haruka Suzumiya nihayet Keyaki Genel Hastanesi'nden ayrılır. Genç kadın, sevgi dolu ailesinin sıcaklığı ve eski aşkının peşinden gidebilmek için Haruka'nın hastanede kaldığı süre boyunca yaptığı kız arkadaşından ayrılan ilgili erkek arkadaşı Takayuki Narumi sayesinde dış dünyaya yavaş yavaş alışır. Ancak, Takayuki'ye yük olmaktan korkan Haruka, ondan ayrılmayı teklif eder ve sonra onu kalkan bir trende terk eder. Resimli kitap yazarlığı kariyerine başlamak için her zamankinden daha kararlı olan Haruka, kendini üniversite giriş sınavına çalışmaya adar. Aynı zamanda, Takayuki devam eden ekonomik bunalıma rağmen istikrarlı bir iş bulmaya çalışır. Görünüşte farklı hedeflere ulaşmaya çalışsalar da, Takayuki ve Haruka nihayetinde yeniden bir araya gelebilecek mi?