Özet

Babasının gizemli organizasyon Panther Claw tarafından öldürülmeden önce Honey Kisaragi'ye söylediği son sözler, hayat tarzını şekillendirmiştir. İnsanların iyiliği için mücadele etmeye devam etmesinin tek nedeni budur. Enerjik Müfettiş Natsuko Aki, Panther Claw üyelerini yakalamak ve adalete teslim etmek için elinden gelenin en iyisini yapmaktadır, ancak polis için sayıca çok üstündürler. Bu suçlularla baş edebilecek tek kişi, aşk ve adaletin seksi savaşçısı Cutie Honey'dir; Kisaragi'nin gizli alter egosu. Natsuko, kanun dışı kahramanları kabul etmeyi reddetse de, inatçı dedektif Honey'nin eylemlerinin ardındaki gerçek niyeti fark ettikçe, Honey ile olan ilişkisi daha iyiye doğru ilerler. Zamanla Honey, intikam arzusundan daha çok korkmaya başlar; bu sırada Natsuko, arkadaşını korumak ister, bu duygu kanunu yerine getirme idealleriyle çelişir. Eğer tehditkar Panther Claw'a karşı bir şansları olmasını istiyorlarsa, ikilinin farklılıklarını bir kenara bırakıp birlikte durması gerekecektir.