Harada Kusuko, sınıfın çapkını Mishima Takeshi'ye gizlice aşık bir lise öğrencisidir. En son kız arkadaşından ayrıldıktan sonra Mishima, Kusuko'dan okul gezisi için kendisine eşlik etmesini ister. Kusuko bu teklife çok sevinir, ancak aslında Mishima'nın aklı hala ortaokul öğretmeni Shouko'dadır. Yaş farkına ve bu ilişkinin uygunsuzluğuna rağmen Mishima, evliliği dağılmakta olan Shouko ile görüşmey

Harada Kusuko, sınıfın çapkını Mishima Takeshi'ye gizlice aşık bir lise öğrencisidir. En son kız arkadaşından ayrıldıktan sonra Mishima, Kusuko'dan okul gezisi için kendisine eşlik etmesini ister. Kusuko bu teklife çok sevinir, ancak aslında Mishima'nın aklı hala ortaokul öğretmeni Shouko'dadır. Yaş farkına ve bu ilişkinin uygunsuzluğuna rağmen Mishima, evliliği dağılmakta olan Shouko ile görüşmeye devam eder. Arkadaşı ve sadık dostu Kotaro, bu ilişkiye kesinlikle karşı çıkar. Duygusal gerilim arttıkça Mishima diğer erkeklerle kavgalara karışır ve sonunda okuldan atılır. Tamamen bir pislik olduğunu hisseden Mishima, Kusuko'dan ayrılır ve hayatından çıkar. Gerçek aşk yolunu bulabilecek mi?