Bir kadın, bir gece boyunca bir hayranına kolunu ödünç verir; onu zevkle kullanması için... Nobel ödüllü Kawabata Yasunari'nin ürpertici erotik kısa öyküsü, Alfons Maria Mucha'ya minnettar, göz kamaştırıcı güzellikte minimalist bir animasyona dönüştürülüyor. İki anime devinin yarattığı gerçek bir mücevher.