Ortaokula başlamak üzere olan Karada Iokawa, çocuk muamelesi görmekten nefret eden neşeli ve güvenilir bir kızdır. Ailesinin ölümünden sonra abisi Hiro, ona bakmak için yurt dışı eğitiminden döner. Hiro'nun eski kız arkadaşı Shouko Nogami, sakin ama bazen çocuksu ve inatçı genç bir kadın, onu neden terk ettiğini öğrenmek için Japonya'ya gelir. İki kız arasındaki atmosfer gergindir, bu da Shouko'nu

Ortaokula başlamak üzere olan Karada Iokawa, çocuk muamelesi görmekten nefret eden neşeli ve güvenilir bir kızdır. Ailesinin ölümünden sonra abisi Hiro, ona bakmak için yurt dışı eğitiminden döner. Hiro'nun eski kız arkadaşı Shouko Nogami, sakin ama bazen çocuksu ve inatçı genç bir kadın, onu neden terk ettiğini öğrenmek için Japonya'ya gelir. İki kız arasındaki atmosfer gergindir, bu da Shouko'nun Karada'ya çocukça demesine yol açar. Daha sonra Karada, büyümesi için bir tapınakta dua ederken bulur kendini. Tapınağın dilek taşı dileğini yerine getirecek, bunu bilmeden. Karada yaşlanırken, tam o sırada yakınlarda bulunan Shouko da bir kez daha çocuk olur. Yaşları tersine döndüğünde, Shouko ve Karada birbirleriyle ve nihayetinde kendileriyle yüzleşmek zorundadır.