Animasyonun hikayesi, Eiko adında bir kızın yanlışlıkla iki uğur böceğini öldürmesiyle başlıyor. Bu olaydan sonra kızın suçluluğu o kadar büyüyor ki, bluzunun düğmelerini uğur böceği gibi görmeye başlıyor ve başka yerlerde var olan sayısız benliğinin hissine kapılıyor. Sürekli bir suçluluk ve korku dalgasında boğulan Eiko, eteğinin içine yüzlerce düğme dikmeye devam ediyor.