1854 Nankai depremi ve sonrasındaki tsunaminin gerçek hikayesini anlatıyor. 5 samuray köylü, uzakta tsunamiyi gördükten sonra köylere tahliye etmeleri için uyarıda bulunmaya çalıştı ancak uyarıları çoğu tarafından duyulmadı. Bunun üzerine, köylülerin tarlalara koşup yangını söndürmeleri için biçilmiş pirinçleri ateşe verdiler, çünkü köylüler tüm ekinlerinin yandığını düşündüler. Plan işe yaradı ve

1854 Nankai depremi ve sonrasındaki tsunaminin gerçek hikayesini anlatıyor. 5 samuray köylü, uzakta tsunamiyi gördükten sonra köylere tahliye etmeleri için uyarıda bulunmaya çalıştı ancak uyarıları çoğu tarafından duyulmadı. Bunun üzerine, köylülerin tarlalara koşup yangını söndürmeleri için biçilmiş pirinçleri ateşe verdiler, çünkü köylüler tüm ekinlerinin yandığını düşündüler. Plan işe yaradı ve neredeyse tüm köy halkı koştu, çünkü pirinç ekinleri onların tek geçim kaynağıydı. Tsunami geldiğinde, aşağıda bulunan tüm köyler yok oldu, böylece köylüler ölümden kurtuldu.