Kreuz şehrinin en iyi maceracılarından biri olarak kabul edilen on sekiz yaşındaki Dale Reki, yetenekli, nazik ve saygın bir gezgindir. Büyülü canavarların peşindeyken bir gün, Latina adında tatlı bir şeytan kızla karşılaşır. Tek başınadır, paçavralar içinde giyinmiştir ve suçluların sembolü olan kırık bir boynuza sahiptir. Kızın durumu için endişelenen Dale, Latina'yı evine götürerek güvenliğini

Kreuz şehrinin en iyi maceracılarından biri olarak kabul edilen on sekiz yaşındaki Dale Reki, yetenekli, nazik ve saygın bir gezgindir. Büyülü canavarların peşindeyken bir gün, Latina adında tatlı bir şeytan kızla karşılaşır. Tek başınadır, paçavralar içinde giyinmiştir ve suçluların sembolü olan kırık bir boynuza sahiptir. Kızın durumu için endişelenen Dale, Latina'yı evine götürerek güvenliğini sağlamaya karar verir ve sonunda onu evlat edinir. Tatlı, masum ve şefkatli olan Latina, Dale'ı beklentilerinin ötesinde büyüler. Bir babanın hayatının keyfini çıkarmaya başlar; bir çocuğu büyütmenin getirdiği zorlukları deneyimler ve bir maceracı olarak meşgul yaşam tarzının onu kızdan ayırdığı her an hissettiği yürek acısıyla başa çıkar. Dale için iş ve yeni bir ebeveyn olarak yaşam güvence veren sabitler haline gelse de, kızla ilgili gizemler devam eder. Latina ormanda neden yalnızdı ve neden bir suçlu sembolünü taşıyordu? Aynı zamanda Latina da Dale ile yeni hayatına uyum sağlarken dünya ve kendisi hakkında bir şeyler öğrenmeye başlar.