Yaz tatili başlarken, belirli bir üniversite öğrencisi ailesini kırsalda ziyaret etmeye karar verir. Bir yılı aşkın süredir uzakta olan öğrenci, büyük bir şehrin koşuşturmacasından uzak, uykulu kırsal çevresindeki huzurun her anının tadını çıkarmak ister. Onu karşılayan ise "Kou-chan" diye hitap ettiği küçük kuzeni Anna'dır. Kısa sürede takılmaya başlarlar ve çocukluklarını birlikte anarlar. Sonu

Yaz tatili başlarken, belirli bir üniversite öğrencisi ailesini kırsalda ziyaret etmeye karar verir. Bir yılı aşkın süredir uzakta olan öğrenci, büyük bir şehrin koşuşturmacasından uzak, uykulu kırsal çevresindeki huzurun her anının tadını çıkarmak ister. Onu karşılayan ise "Kou-chan" diye hitap ettiği küçük kuzeni Anna'dır. Kısa sürede takılmaya başlarlar ve çocukluklarını birlikte anarlar. Sonunda ikili, Kou-chan'ın bir önceki ziyaretinde Anna'yı baştan çıkardığı yer olan, göze çarpmayan bir kulübeyi ziyaret ederler. Anna'nın, kuzeninin ziyaretinden en iyi şekilde yararlanmaya ve son bir yılda ne kadar olgunlaştığını göstermeye kararlı olduğu yer burasıdır. Son karşılaşmalarının anıları yeniden canlanırken, onu cinsel zevk girdabına dalmaya ve başladıkları yerden devam etmeye davet eder. [MAL Rewrite tarafından yazılmıştır]