Özet

Antik Yunanistan'da önceleri vazo ressamı olarak çalışan Demetrios, kararlılığının ve kriz anlarında soğukkanlılığını koruma becerisinin eksikliği nedeniyle azarlanır. Bir gün aniden yıldırım çarparak onu 1964'te, Japonya'nın Yaz Olimpiyatları'na ev sahipliği yaptığı ilk yıl olan Tokyo'ya ışınlar. Kendisini zararsız bir yabancı olarak kabul eden bir aile tarafından gayet iyi karşılanan Demetrios, yıldırım çarpıp kendi zamanına geri döndüğünde modern çağdan edindiği bilgileri kendi dönemine getirir. İki dönem arasında tekrar tekrar seyahat ederken, Demetrios köylülerini etkilemeyi öğrenir ve kendi ayakları üzerinde durmaya başlar—tüm bunlar evinde kendi Olimpiyatları'nı düzenlemek ve katılmak için daha güçlü hale gelmek için yeterli zamana denk gelir.