Köpek yarışı, bir sirk cambazı tarafından kesintiye uğrar. Cambaz, köpeklerin tasmalarına balık takar ve onları daireler çizerek koşturur. Seyirciler öfkelenir, ancak cambaz, izleyicilerin köpeklerden farkı olmadığını iddia eder. Sonunda cambaz suikasta uğrar ve yarış devam eder, ancak cambazın kanından tek bir kırmızı gül filizlenir; çılgın bir dünyada gerçeğin sembolü mü?